scare the enemy แปล

• v. (loc.)
  เขียนเสือให้วัวกลัว [khīen seūa hai wūa klūa]

• scare     1) vt. ทำให้กลัว ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ตกใจ ชื่อพ้อง: terrify 2) vi.
• enemy     1) n. ศัตรู ที่เกี่ยวข้อง: ปรปักษ์, ข้าศึก, คู่อริ, คู่แค้น
• scare into    phrase. v. ชักจูงโดยการขู่ให้กลัว ชื่อพ้อง: frighten into, intimidate into, terrify into
• be the enemy of    v. exp. เป็นปฏิปักษ์ [pen pa ti pak]
• scare away    phrase. v. ทำให้กลัวจนจากไป ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้จากไปด้วยความกลัว ชื่อพ้อง: frighten away
• scare catseye    n. exp. ผีเสื้อตาแมวม่วง [phī seūa tā maēo mūang]
• scare crow    หุ่นไล่กา ซึ่งทำด้วยฟาง หรือหญ้าแห้งใช้ปักไว้ในไร่ เพื่อให้นกกากลัว
• scare head    (การพิมพ์) ตัวพิมพ์พาดหัวขนาดใหญ่ในหน้าหนังสือพิมพ์ ทำให้ข่าวเด่น
• scare off    ทำให้ขลาดกลัว ทําให้จากไปด้วยความกลัว ทําให้กลัวจนจากไป ทำให้กลัว
• scare out of    ทําให้หวาดกลัว ทําให้หวาดกลัวอย่างมาก ทําให้ผวา ขู่ให้กลัวมาก ทําให้กลัว
• scare stiff    phrase. v. ทำให้กังวลหรือหวาดกลัวมาก
• scare up    phrase. v. เตรียมสำรองไว้ ที่เกี่ยวข้อง: มีไว้ ชื่อพ้อง: rustle up, scrape together
• enemy at hand    n. หอกข้างแคร่ [høk khāng khraē]
• enemy at the gates    กระสุนสังหารพลิกโลก
• enemy of a country    n. อรินทร์

• ซึ่งแตกต่างจากปรสิตส่วนใหญ่กัดของแมลงกัดมีความเจ็บปวดมาก และนี่ก็ไม่น่าแปลกใจเพราะเป้าหมายของการโจมตีของพวกเขาคือการทำให้ศัตรูหวาดกลัวอย่างมาก
  Unlike most parasites, the bites of stinging insects are very painful. And this is not surprising, because the goal of their attack is precisely to scare the enemy with great pain.